Tuesday, January 24, 2012

How do you say "telephone directory" in romanian?

Can someone tell me how to say telephone directory in Romanian?

And what is the equivalent of a 411 service in Romania... is it also called 411?How do you say "telephone directory" in romanian?
If your talking about "Golden pages" directory type where there are all the phone numbers and street address in it than will be "Carte de telefoane"



The service for Romtelecom (landline phones only) is 931

http://www.118932.ro/



I don't think there's a telephone directory for mobile phone companies (Orange, Vodafone, Cosmote, Zapp etc)...How do you say "telephone directory" in romanian?
I would try "List膬 de telefon". In most languages (including the other Italic languages) the telephone directory is literally the "telephone list/telephone listing". In Portuguese it's said "lista telefonica", so I can only assume it's the same in Romanian.How do you say "telephone directory" in romanian?
Carte de telefon or Carte de telefoane (Phone book)

No comments:

Post a Comment